FC2ブログ

11月≪ 2018年12月 ≫01月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031
--.--/--(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑
2014.03/11(Tue)

그대라는 이유 /君という理由

ジンソンくんが心を込めて制作した1曲です。
じっくりと聴いてみてください

【More・・・】






그대라는 이유/君という理由

이별은 또 다른 시작일거라는 말 그때는 그 말을 잘 몰랐어
別れはまた別の始まりだという言葉 その時はよく分からなかった
한없이 흐르는 그대 눈물을 보며 조금은 난 알 것 같았어
果てしなく流れる君の涙を見て 少しは分かりそうだった
오랜 시간이 걸릴지도 모른다고 철없는 부탁하지만
長い時間がかかるかも知れないと 無理な頼みをするけど
너와 나의 맘속에 여전히 살아 숨쉬는 그 추억이 
君と僕の心の中に今でも息づいているその思い出が
우리를 영원히 지켜 줄 꺼야
僕たちを永遠に守るだろう

따스했던 눈빛 날 보며 울던 너 그 눈물 기억은 영원 할 테니까
暖かかった眼差し 僕を見て泣いた君 その涙の記憶は永遠だから
제발 그 순간을 잊진 말아줘 함께여서 행복했으니
どうかその瞬間を忘れないで 一緒だから幸せだったと
많은 날이 지나 긴 세월이 흘러 함께한 시간조차 흐릴 때 쯤엔
多くの日々が過ぎ長い歳月が流れて 一緒だった時間さえ薄れる時には

먼 훗날 그때의 날 살게 하는 건 그대라는 이유 때문 일거야
遠い未来に僕が生きていくのは 君という理由があるからなんだ

오랜 시간이 걸릴지도 모른다고 기나긴 아픔 주지만
長い時間がかかるかも知れないと とても長く苦しませるけど
우리들의 맘속에 여전히 살아 숨쉬는(숨쉬는)그 미소가(미소가) 
僕たちの心の中に今でも息づいているその微笑が
빈자릴 영원히 채워 줄 꺼야
空白を永遠に埋めるだろう
따스했던 눈빛 날 보며 울던 너 그 눈물 기억은 영원 할 테니까
暖かかった眼差し 僕を見て泣いた君 その涙の記憶は永遠だから
제발 그 순간을 잊진 말아줘 함께여서 행복했으니
どうかその瞬間を忘れないで 一緒だから幸せだったと
많은 날이 지나 긴 세월이 흘러 함께한 시간조차 흐릴 때 쯤엔
多くの日々が過ぎ長い歳月が流れて 一緒だった時間さえ薄れる時には

먼 훗날 그때의 날 살게 하는 건
遠い未来に僕が生きていくのは
그대라는 이유 때문 일거야
君という理由があるからなんだ
スポンサーサイト
15:16  |  Monday Kiz ノレ  |  TB(0)  |  CM(2)  |  EDIT  |  Top↑

emiさんご無沙汰です。
そしていつもありがとうございます♪
動向が気になりつつも時々のツイくらいしか知る術もなく・・
ステキな曲を作ってくれてたんですね。
なんかシンミリしちゃうけど、優しい曲だなと思いました。

入隊も決まったんですね。
日本に来てくれる日はまだまだ遠そうで切ないわ〜。。
た~こ | 2014.03.13(木) 20:08 | URL | コメント編集

た~こさん♪
お久しぶりです!
長い間サボってしまいました~(汗)

この曲の「君」=ファンの皆さん
ファンの皆さんがいるから
先の見えない未来に向かって進んで行けるんだという
意味合いも含んでいますから、私たちもしっかりとその意味を
受け止めてあげたいですよね^^

一生のうちの2年なんて短いもんです!
emi | 2014.03.13(木) 23:52 | URL | コメント編集

コメントを投稿する

URL
コメント
パスワード  編集・削除するのに必要
非公開  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

この記事のトラックバックURL

→http://mondaykiz.blog64.fc2.com/tb.php/550-e7d3f805
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。